?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Michael Jackson, la soirée Bad

18 сентября французский телеканал France Ô предложил своим зрителям специальную программу, подготовленную к годовщине выхода Bad.

После документального фильма производства BBC Worldwide France были показаны клипы к альбому, а затем - концерт в честь 30-летия сольной карьеры.

Французские поклонники анонсировали выход фильма, разместив и небольшое видео:



(Говорят о продажах дисков, о трех годах подготовки к Bad. О том, что Майкл предстал как новый "рок-н-ролльный персонаж", полная противоположность Майклу предыдущих периодов. Он стал таким мужественным, а рука переместилась на место, которое вначале казалось таким необычным и шокирующим, это было очень смело для того времени. Говорят о витилиго, о том, что спина Майкла была как у леопарда, о лекарствах для выравнивания цвета кожи)

Перевод сделала моя подруга, которая живет в Париже и посмотрела фильм. Сказала, что было любопытно, что показали отрывки клипов и концертов разных лет, говорили о новаторстве Майкла в музыке и живых выступлениях, о его идеях в сфере музыкальных видео.

Наверное, французы очень гордятся тем, что Je Ne Veux Pas La Fin De Nous наконец издали. В фильме показаны студийные съемки записи песни (upd: только фотографии).

Image and video hosting by TinyPic

Помимо Кристин Декруа, интервью для фильма дали Фрэнк Касио, Камель Уали, Андре Манукян, Оливье Кашин, Жан-Клод Камю (французский со-продюсер Bad-тура), Гай Когеваль (куратор Лувра в 1988), Лорэн Хопмэн, а также поклонник, побывавший в Неверленде.

Полного видео в сети найти не удалось. Но радует тот факт, что появился еще один серьезный и интересный документальный фильм, воздающий честь Майклу.

Tags:

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
leseny
Sep. 30th, 2012 03:21 pm (UTC)
Да, ВВС - качество, может и появится в сети, надо следить.

А твоя подруга не слушала французскую версию песни, как ей Майклов французский?;))
zhdanova_marija
Sep. 30th, 2012 03:24 pm (UTC)
Будем надеяться, что появится.

Песню подруга слышала :)

http://morinen-mj-blog.livejournal.com/103897.html?thread=1991897#t1991897
morinen_mj_blog
Sep. 30th, 2012 06:29 pm (UTC)
Оно уже появилось некоторое время назад.



Маш, может, твоя подруга поподробнее пересказ сделает? :)
zhdanova_marija
Sep. 30th, 2012 06:32 pm (UTC)
Класс, спасибо!
Конечно, она уже предлагала, но я не нашла фильм полностью. Отправлю и попрошу перевод.
leseny
Sep. 30th, 2012 07:34 pm (UTC)
О, спасибо! Теперь знаю, как закончить воскресный вечер;)
smalltoy
Sep. 30th, 2012 04:00 pm (UTC)
Ох как хотелось бы посмотреть студийные съемки "Je Ne Veux Pas La Fin De Nous"))
zhdanova_marija
Sep. 30th, 2012 05:05 pm (UTC)
Запись уже обнародована, потому шанс рано или поздно все увидеть велик :)
zhdanova_marija
Sep. 30th, 2012 06:53 pm (UTC)
В видео, которое выше запостила Моринен, говорят о записи песни, но показаны только фотографии (минуты 14-16). Я могла не точно понять описание с французского сайта, и еще есть подозрение, что была и другая передача, не только этот фильм.
Но и фотографии чудесные :)
( 8 comments — Leave a comment )