?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Парфюмер

На третьем курсе я прочитала знаменитый роман Зюскинда "Парфюмер", и эта книга стала одной из тех, к которым хочется возвращаться и которые тянет "рекламировать". В августе этого года по всей Москве красовались плакаты уже о фильме "Парфюмер". Честное слово, не хотела его смотреть. Экранизация, особенно сейчас, редко превосходит печатный текст (последний не самый удачный пример - "Код да Винчи"). Но вчера все-таки пошла с сестрой и ее другом в кино. Фильм понравился (мне все нравится :)), но такого потрясения, как от книги, не было. Те, кто книгу не читали, говорят, что сюжет "нереальный" и слишком много по-настоящему отталкивающих, "выворачивающих" кадров. Но, по моему, от книги даже больше неприятных ощущений, связанных с описанием запахов, которые в фильме не были переданы. Но в целом режиссер молодец, это сложный текст, и могло быть хуже...

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
olunaem
Sep. 17th, 2006 01:26 pm (UTC)
Я первый раз в Иностранной Литературе читала лет в 12. А потом в 10 классе, когда очень удачное издание купила ("Аромат"=тот же Парфюмер, Голубь, Контрабас, и еще вещь, не вспомню щас название..)

Короче, все равно хочу на фильм. По-любому как в книжке не получится по соображениям цензуры (ну не покажут на весь экран площадь трахающегося народа) - так что интересно как это можно проказать. Было бы здорово если б сняли по этой книжке много фильмов, штук 5-6...

Ох. Вот вернусь из командировки - и в кино!!!
zhdanova_marija
Sep. 18th, 2006 09:39 am (UTC)
Кстати, цензура уже не актуальна для кино: режиссер во всем следовал книге и показал названную выше площадь ;)
Где сейчас пребываешь?
(Anonymous)
Sep. 21st, 2006 04:23 pm (UTC)
V BILBAO - gorode baskov. Eh - zavtra poslednii den´...

oluna
( 3 comments — Leave a comment )