?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

[sticky post] Michael

"Раз в несколько столетий Бог присылает особого человека. Это призыв очнуться. Человек, просветляющий людей, показывающий путь. Восхищающий людей. Объединяющий людей. Я думаю, что Майкл - это Божий дар, и он был послан, чтобы показать, как жить. Как любить" (Джонатан Моффетт, из воспоминаний о Майкле в фильме This Is It)

"You may not understand why so many people love and admire Michael. But this man saved thousands of lives and gave love and joy to millions. So for those like me and millions of others, just respect what you do not understand”. (from one fan)

294468l.jpg

Tags:

Лето 2019: Брюгге

В 2009 году я посмотрела фильм "Залечь на дно в Брюгге". Сомневаюсь, что прежде название этого города было мне знакомо. Во время немецкой стажировки съездила на день в Брюссель, а больше в Бельгии никуда не планировала добраться до этого года, когда вспомнила о Брюгге и решила, что это будет интересным новым местом в поездке. Фильм пересмотрела и вновь впечатлилась :)
В немецком переводе "Залечь на дно в Брюгге" звучит как "Увидеть Брюгге... и умереть?" Друзья в Германии, которым рассказывала про план поехать в этот город, шутили, что "надеемся, ты вернешься оттуда живой" :)

Когда выезжала из Люксембурга, автобус в Брюссель опаздывал. Обратилась к одной девушке на английском, ждет ли она автобус в Брюссель. Девушка ответила, что да, и что она волнуется, так как у нее самолет из Брюсселя в Минск.
Тогда мы перешли на русский, как только пришел автобус (к счастью, скоро) сели рядом и общались всю дорогу.

Моя новая знакомая жила до 9 лет в Белоруссии, затем родители переехали с ней и ее братом в Канаду - сначала в Монреаль, и она выучила французский, затем в Оттаву, и она выучила английский. Некоторое время они жили и в США. Потом родители развелись и папа вернулся в Минск, к нему она и летела в гости. А когда Настя вышла замуж, они с мужем переехали в Люксембург.

В Брюсселе я провела на остановке совсем мало времени, так как села уже в свой следующий автобус - в Брюгге, и через час с небольшим вышла у вокзала города мечты.

Брюгге - живописный и романтичный город:
...Collapse )

Лето-2019: Люксембург

В Люксембург я добиралась на двух автобусах: сначала из Кельна в Льеж, где нужно было ждать 45 минут, затем из Льежа в Люксембург.
Когда я ждала автобус на остановке в Льеже, со мной заговорил молодой человек, который тоже ехал в Люксембург. Не смогла запомнить его пакистанское имя :) Он работает в европейской компании и в тот момент путешествовал. А дома у него жена и трое детей :)
Мы сели в автобусе вместе и говорили по-английски. Я высказала удивление тем, что он младше меня, а у него уже трое детей, и сказала, что у меня старомодное отношение к вопросу семьи. И тут услышала интересное мнение. Он сказал - почему же старомодное? Раньше люди жили просто так, потом был создан институт семьи, и это был прогресс. Так кто же старомоден - ты или те, кто делают шаг назад и отказываются от семейной жизни?

В Люксембурге мы нашли автобусную остановку. Мне нужно было добраться с пересадкой до определенной остановки, но подсчет остановок, где выходить, меня подвел. Спросила прохожего, говорит ли он по-английски или по-немецки. Сколько бы я ни спрашивала, большинство местных жителей говорили только по-французски, но тут мне повезло, и он объяснил по-английски, где найти нужную остановку. В следующем автобусе общалась тоже по-английски с соседом-португальцем, он подсказал, где выходить.

Вот такие виды были по пути к дому:


...Collapse )

Общаться без напряга

Еще осенью получила по почте книгу Effortless Conversations бельгийского полиглота Лукаса. Главное, что он доносит в ней до читателя, - это chunks (связи слов). Например, мы можем сказать Merry Christmas или Happy Birthday, что означает "счастливого Рождества" и "счастливого дня рождения", но неправильно было бы сказать Merry Birthday. Просто так не говорят, так сложилось в языке. Лукас советует наблюдать за тем, как говорят носители языка (во время чтения-слушания-просмотра-общения), выделять chunks и запоминать их с помощью приложения или просмотра карточек. И для собственного удовольствия читать и смотреть то, что нравится, на изучаемом языке. А для целенаправленного изучения выделять минут 15 в день (можно работать с учебником, запоминать слова и выражения, написать или рассказать что-то и т.д.).

И не надо думать каждый раз, как все это объясняется грамматически. Принять как данность и запомнить, как есть. Вот пример из немецкого. Все знают, как поздороваться на немецком, - Guten Tag. Еще это переводят как "добрый день". Но буквально это выражение значит "доброго дня", прилагательное gut здесь в падеже Akkusativ и важно то, что слово Tag - мужского рода, имеет артикль der. Но все это не нужно знать, чтобы запомнить chunk "Guten Tag". И так со всем остальным, так происходит и с нашим родным языком.

Мне очень понравилась книга, стараюсь и сама находить связки слов, и внимание учеников обращаю на это.

По ссылке https://effortlessconversations.com/book-resources/ можно посмотреть и скачать материалы на разных языках и с их помощью попробовать метод Лукаса.

Tags:

После еще одного завтрака в саду мы покинули Турку и отправились в городок под названием Раума, где тоже было солнечно и красиво.

Image and video hosting by TinyPic
..Collapse )
После текстового введения в книге приводится "Баллада для Майкла", автор - Jan Stechpalm (Базель, 13.12.1995).
...Collapse )
Произведения

"Я люблю рисовать - все равно, чем, - карандашом, чернилами или восковым мелком, - я люблю искусство. Когда я еду в турне и посещаю музеи в Голландии, Германии и Англии, и рассматриваю тогда огромные картины, каждый раз испытываю восторг. Невозможно поверить, что художник может создать такие произведения. Когда я вижу эти картины и скульптуры, я просто теряю в них себя. Я стою там, любуюсь ими и чувствую себя частью декорации, где затрагивается моя душа. Ведь это то, что должен делать художник, - он должен прикоснуться к внутренним глубинам своих зрителей и наблюдателей. Когда тебе это удается - сделать таким образом людей частью твоего творения - ты можешь захватить их повсюду, и они счастливы так же, как и ты. Эмоционально они с тобой. Глубоко внутри мы же все одинаковы. Мы разделяем человеческие эмоции и потому любим такие фильмы, как "E.T.". И кто не хочет полететь однажды, словно Питер Пэн? Кто не хотел бы когда-нибудь летать вокруг с волшебными, инопланетными созданиями и подружиться с ними?"

Майкл Джексон

Magical Works
...Collapse )

2016

Напишу уже по традиции итоговый пост. Каждый год разное случается - и плохое, и хорошее, и ни про один год не могу сказать что-то однозначное. 2016-й стал важным и интересным годом для меня, в котором много всего случилось.

В начале года я стала активно общаться с Алексом из Франции, с которым познакомилась в Кельне еще в 2015-м, и мне так хотелось снова с ним встретиться, что купила билеты в Париж на конец февраля.

Еще в январе я вместе со многими друзьями побывала на семинаре Брэда Сандберга в Хельсинки! Чудесная была поездка. Спасибо Лене escaped за то, что отвезла целую компанию на авто прямо до отеля. Спасибо брату Лены Толе, что привез нас обратно в Петербург. Семинар получился отличным и душевным, Хельсинки порадовал тихой зимней погодой, а главным было получение множества Майкло-впечатлений. Воспоминания об ужине с Брэдом и его семьей греют душу и сейчас.

Image and video hosting by TinyPic

Идем по зимнему Хельсинки навстречу Майкло-открытиям!
...Collapse )
Посмотреть на вечерний Париж с воды было очень интересно, но еще большим удовольствием было выходить и осматривать знаменитые достопримечательности вблизи.

Нотр-Дам де Пари:

Image and video hosting by TinyPic
...Collapse )
Германию вдоль, вернее, по диагонали с юго-востока на северо-запад, проехала, когда села в автобус вечером в Мюнхене, а вышла оттуда утром в Эссене. Германию поперек проехала, когда в последний день поездки ехала от Кельна до Берлина.

Германия - во многом разная страна, а во многом - типичная и одинаковая. Помимо крупных городов (Мюнхен, Кельн и Берлин), проездом была в Дюссельдорфе, а в остальном была в маленьких городках. Если даже сделать просто их список, получится немало. Эссен, Бохум, Хаттинген, Дортмунд, Пульхайм, Брюль.

Расскажу о некоторых из них немного.

Пока ехала в автобусе, до Штутгарта общалась с соседом, которого про себя называла "человек - open mind". Фредди - уникальный человек. Сразу спросил с акцентом: "Ты говоришь по-русски?" Рассказал, что он работает в компании "Мерседес" и занимается направлениями Россия-Индия-Китай. Два года жил в Москве, изучал русский. Жил в Гонконге, изучал китайский. На бакалавра учился в Лондоне, на магистра - в Сиднее. Родился в Женеве, сейчас живет в Германии.
Читать дальше...Collapse )

Праздник каждый день

Вчера получила по почте книгу Дэмиена Шилдса Xscape Origins. Заказала на сайте этой книги, с доставкой обошлось в тысячу с чем-то. Как мне кажется, это немного за такую работу. К тому же, там закладка и автограф. И Джеймс написал, что высылает посылку with love :)

Image and video hosting by TinyPic
...Collapse )
А сегодня в "Буквоеде", там же, где была презентация "Человека в музыке", состоялась чудесная встреча с Колей Васиным. Он завел публику и говорил так, что щеки устали от улыбок.

Image and video hosting by TinyPic
...Collapse )
Мне хорошо запомнился эмоциональный рассказ Амор о том, как они с Леной посетили магазин Longmi, на витрине которого стоят фотографии Майкла. А перед отъездом Люба интересовалась, не поеду ли я туда, так как ей хотелось купить в этом магазине красивые серьги.
Потому я решила, что это место более необычное, чем музей, а еще хотелось помочь Амор, да и интуиция подсказывала, что не пожалею о визите в Беверли-Хиллз.

Image and video hosting by TinyPic
Читать дальше...Collapse )

Tags:

25 июня утром решила пойти к звезде Майкла, так как в понедельник не успела погулять по Голливудскому бульвару. Но участок перед Китайским театром (метров десять в длину) был закрыт ограждениями, и там велись ремонтные работы! Подошла к одному из мальчиков, задачей которых было направлять поток прохожих в обход, и спросила, что все это значит, и где же звезда Майкла Джексона.

Тот ответил, что ничего не может поделать, Голливудский бульвар постепенно реконструируют, и работы здесь могут идти до конца лета. Я сокрушалась, что в такой день это особенно ужасно, но пришлось уйти ни с чем. Звезду я так и не увидела.

На другой стороне улицы нашла автобусную остановку и села в автобус, номер маршрута которого уже знала благодаря советам Лены. Уточнила у водителя, верное ли это направление, если еду на Форест Лон. Та подтвердила, и, когда подъезжали к остановке Сан-Фернандо, она объявила в микрофон: Сан-Фернандо, Лос-Фелиз, Форест Лон. И еще указала, куда идти дальше.

Пост о ФЛ уже есть в сообществе, потому здесь скажу кратко.

Image and video hosting by TinyPic
Читать дальше...Collapse )

Tags:

Начну историю об американской поездке. Расскажу просто по порядку, о каждом дне в целом или по частям. Сразу должна предупредить, что информации и фотографий будет много, отчасти сделаю записи и для себя, чтобы потом вспоминать. Но надеюсь, что прочитать будет интересно. Поездка удалась, произошло немало необыкновенного и очень счастливого, и сбылось почти все, о чем мечтала и даже не мечтала.

23 июня было воскресенье, и этот день оказался растянут на пару дней - из-за того, что в субботу не ложилась спать, и из-за смены часовых поясов. Вылет был в 6 утра, потому приехала в аэропорт после полуночи и ждала уже там.

Скрасил мое ожидание грек, который изучал в Питере русский язык. Рейс в Афины был на пятнадцать минут позже моего франкфуртского, и мы общались несколько часов, обсудив немного политическую ситуацию в Греции, впечатления от Петербурга, а еще - Майкла и американские планы.

Поликарпос был очень забавным.

Image and video hosting by TinyPic
Читать дальше...Collapse )

Tags:

Profile

фото
zhdanova_marija
Жданова Мария

Latest Month

October 2020
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Comments

  • 2 Dec 2020, 07:51
    Да, крутой пиджак :)
  • 2 Dec 2020, 06:51
    О, пиджак с ложками!:) Очень люблю его.
  • 8 Oct 2020, 08:47
    Интересно :))
  • 8 Oct 2020, 08:33
    Мне жёлтый шарик показался таким одиноким на полу. Все его друзья наверху, а он такой: Я усталь и упаль. Будто это первый из тех верхних, которые сдался. А потом и остальные устанут.
    Конечно, скорее…
  • 8 Oct 2020, 08:00
    Воспринимаю эту композицию как переход радости и вдохновения через Майкла. Шарики вверху и шарик внизу - его танец передает зрителям то, что он чувствует.
    А ты как думаешь?
    Рядом на стене были слова…
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow