?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: музыка

[sticky post] Michael

"Раз в несколько столетий Бог присылает особого человека. Это призыв очнуться. Человек, просветляющий людей, показывающий путь. Восхищающий людей. Объединяющий людей. Я думаю, что Майкл - это Божий дар, и он был послан, чтобы показать, как жить. Как любить" (Джонатан Моффетт, из воспоминаний о Майкле в фильме This Is It)

"You may not understand why so many people love and admire Michael. But this man saved thousands of lives and gave love and joy to millions. So for those like me and millions of others, just respect what you do not understand”. (from one fan)

Image and video hosting by TinyPic

Tags:

О Дэвиде Гарретте узнала из сообществ о Майкле, когда он исполнил Smooth Criminal. Шел 2010 год, я училась в Германии и видела афиши его концертов и диски в витринах. А еще делала доклад о нем на немецком и показывала видео, где Дэвид исполняет Billie Jean, I'll Be There и Smooth Criminal. Поскольку это был учебный доклад, нужно было объяснить, почему я выбрала именно этого известного немца. "Дэвид любит Майкла, и я тоже его люблю", - сказала тогда.

Мне нравилось слушать, как Дэвид исполняет на скрипке музыку самых разных жанров, он он привлекал внимание именно из-за того, что прекрасно сыграл Майкла. Потом слушала и 2Cellos, в прошлом году побывала на их концерте (кстати, 25 ноября они выступают в Петербурге снова!), а какие-либо новости о Дэвиде видела благодаря Наде zerdaperm.

А когда узнала, что 9 сентября Дэвид выступает в Ледовом дворце, решила, что нельзя пропускать такое событие, и вот вчера я его и видела, и слышала.

Image and video hosting by TinyPic
Читать дальше...Collapse )
Пожалуй, нет необходимости представлять Дэвида Гарретта тем, кто любит Майкла Джексона. Одним из самых известных номеров популярного скрипача стало исполнение им "Smooth Criminal".

Интервью Дэвида немецкой газете Die Zeit опубликовано на сайте издания (Zeit Online) 30 августа 2009 года. Беседу вел Burkhard Schäfer.

Image and video hosting by TinyPic

Предлагаю перевод.
За инициативу благодарю Надю zerdaperm.

"Джексон был артистом-классиком"
Читать дальше...Collapse )
Источник: http://www.zeit.de/online/2009/27/david-garrett-michael-jackson

Tags: